020 3389 7221 info@sarcoidosisuk.org
اختر صفحة

ساركويدوسيس والجلد

Sarcoidosis of the skin occurs in 20 to 35% of all sarcoidosis patients. Sometimes a skin condition may be the only complaint. There are several types of skin disorders that can occur with sarcoidosis including erythema nodosum, lupus pernio and brownish-red lumps and bumps (lesions).

تم تجميع المعلومات الواردة في هذه الصفحة بمساعدة أخصائي الساركويد الدكتور س. والش، استشاري أمراض جلدية ، مستشفى كينغز كوليدج ، لندن.

الحمامي Nodosum

Erythema Nodosum هي أكثر الحالات الجلدية شيوعًا. وغالبا ما يحدث في الشكل الحاد للمرض.

الأعراض:

  • كتل حمراء مؤلمة مفاجئة ، وعادة ما تكون على الأرجل السفلية أو الذراعين
  • غالبًا ما تكون مصحوبة بالحمى والتعب وألم المفاصل

علاج او معاملة:

  • غالباً ما يتحسن بشكل تلقائي بعد 3 إلى 6 أسابيع ، يمكن لمسكنات الألم البسيطة مثل الباراسيتامول والإيبوبروفين أن تساعد في علاج الأعراض
  • قد يظل التلوين باللون الأزرق الأرجواني مرئيًا لبضعة أسابيع
  • في غضون 6 أشهر 80 ٪ تلتئم تماما دون تندب

غالبية المرضى الذين يعانون من الحمامي العقدة لديهم شروط أخرى غير الساركودية (مثل البكتيريا أو الالتهابات الفطرية). بالإضافة إلى ذلك ، يمكن لبعض الأدوية تسبب ذلك. هذه الحالة الجلدية لا تشير دائما إلى الساركويد.

قم بتنزيل النشرة:

الساركويد والجلد:

الذئبة Pernio

الذئبة Pernio يمكن أن يحدث أيضا في الساركويد.

الأعراض:

  • اللون الأزرق / الأحمر المسطح ، أو التورم ، عادةً عبر جسر الأنف والخدين
  • جلد مؤلم
  • آفات سطحية
  • يحدث على الوجه والأذنين والأصابع أو أصابع القدم

علاج او معاملة:

Lupus pernio is a chronic condition; it rarely disappears spontaneously and can cause permanent damage to the skin where it occurs. Proper and timely medication for this skin condition is very important. 

مطلوب الإحالة إلى طبيب الأمراض الجلدية (طبيب متخصص في الجلد) للمرضى الذين يعانون من الذئبة Pernio.

Other Skin Lesions

The skin may produce thick bumps (nodules) and smaller bumps of a few millimeters in diameter (papules). In some cases, these bulges sit so close together that they form a sort of plate, also called plaque. These lesions most commonly occur on the extremities, face, scalp, back, and buttocks. They are usually reddish-brown in colour and are not usually symptomatic. These lesions most commonly occur on the extremities: face, scalp, back, and buttocks.

الأعراض:

  • كتل في الجلد
  • يختلف اللون من الأحمر / الأزرق إلى الأصفر / الأحمر
  • اللويحات تشعر بشدّة وأحيانًا تشكل حلقة على الجلد

تقنيات لفهم حالتك

يجب تقييم المرضى الذين يعانون من ساركويد الجلد لتورطهم في الأجهزة الأخرى ، مثل الرئتين والكبد.

يتغير تطور ساركويد الجلد ، وعادة ما يتماشى مع نشاط الأمراض في الرئة.

في معظم الحالات ، يكفي استعراض الجلد من قبل طبيب الأمراض الجلدية (طبيب متخصص في الجلد).

في بعض الأحيان يكون من الضروري أخذ خزعة من الجلد. سيأخذ طبيبك قطعة اختبار من الجلد ليتم فحصها تحت المجهر.

تفقد بشرتك!

الساركويد يمكن أن يسبب تغيرات في الجلد. انتبه بشكل خاص ومنتظم إلى:

  • الوشم.
  • ندوب قديمة
  • بقع بيضاء أو حتى داكنة اللون على الجلد (hypo- و hyperpigmentation).

إذا لاحظت أي تغييرات في بشرتك ، فمن الحكمة أن تقوم بفحصها من قبل طبيبك.

علاج او معاملة

Skin disorders during sarcoidosis are often spontaneous and pose no threat to general health. Therefore, full recovery is seen in many cases. However sometimes the skin is so damaged, painful or disfiguring that the patient may feel very physically or socially uncomfortable. Skin lesions take time to recover. In these cases, the dermatologist may prescribe the following medications:

Ointments or creams contain corticosteroids which suppress the inflammation of the skin. However, corticosteroids can make the skin thin and fragile in the long term.

أقراص كورتيكوستيرويد (e.g. prednisolone) may be prescribed for severely disfiguring disorders and conditions that do not heal spontaneously. The treatment with these drugs usually takes a number of months. Prescriptions will only be given in the most serious of cases due to adverse side effects of corticosteroids.

Hydroxychloroquine/Mepacrine These medicines were originally used in the treatment of malaria. Dermatologists may prescribe these drugs to treat various forms of skin sarcoidosis.

الأدوية المثبطة للمناعة inhibit cell division and are only prescribed if corticosteroids do not provide sufficient recovery. Methotrexate is an example of such a medication. Although your GP may be able to provide ongoing prescriptions, these medications should be supervised by a consultant dermatologist.

Sarcoidosis and Tattoos

There is a reported risk that sarcoidosis can be triggered, or existing symptoms worsened, by tattoos. A flare up is indicated by nodules appearing on the tattoo. Some patients have actually been diagnosed with sarcoidosis due to their tattoos suddenly producing raised scars. Some colours are more likely to cause problems than others.

The interaction between sarcoidosis symptoms and tattoos may be caused by either the tattoo procedure breaking the skin or the tattoo ink itself. Not all patients are affected – some may not experience any symptoms, particularly if they do not have skin sarcoidosis. 

SarcoidosisUK therefore recommends that patients with sarcoidosis do not get tattoos, particularly those patients with existing skin sarcoidosis. If you are concerned about existing tattoos or would like to discuss your options, contact the SarcoidosisUK ممرضة خط المساعدة or your GP.

قراءة المزيدTattoo Sarcoidosis (Lyons, A., Brayman, G. & Tahhan, S. J GEN INTERN MED (2018) 33: 128.)

Page last updated: July 2019. Next review: July 2021.

محتوى ذات صلة من SarcoidosisUK:

الساركويد والتعب

هل تعاني من الارهاق؟ العثور على الأعراض والعلاج والمزيد من المعلومات حول الساركويد والتعب.

دليل الاستشاريين

هل تريد أن تجد استشاري؟ استخدم دليلنا للعثور على أخصائي الساركويد أو العيادة القريبة منك.

الساركويد والرئة

هل لديك ساركويد رئوي؟ هل يؤثر الساركويد على رئتيك. انقر هنا لمعرفة المزيد.

شارك هذا