020 3389 7221 info@sarcoidosisuk.org
페이지 선택


This page contains general information about sarcoidosis – it is a good place to start if you are new to the condition. For more in depth information on specific types of sarcoidosis (e.g. affecting lungs, eyes, skin etc.) please use the menu above.

Every case of sarcoidosis is unique; you should always consult your doctor about your treatment plan. The information below is based on best practice and evidence but should not be taken as a substitute for medical advice.

이 페이지의 정보는 유육종증 전문가의 도움을 받아 작성되었습니다. Dr R. Coker, Respiratory Medicine, Hammersmith Hospital, London and Dr. K. BechmanJ. Galloway 박사, Rheumatology, Kings 대학 병원, 런던.

Sarcoidosis 란 무엇입니까?

Sarcoidosis is a condition where lumps called granulomas develop at different sites within the body. Granulomas are made up of clusters of cells involved in inflammation. If many granulomas form in an organ, they can prevent that organ from working properly.

Sarcoidosis can affect many different parts of the body. It often affects the lungs but can also affect the skin, eyes, joints, nervous system, heart and other parts of the body.

Please read more information on different types of sarcoidosis by selecting the relevant page from the drop-down menu under ‘정보’ on the menu bar above.

누구가 Sarcoidosis를 개발합니까?

Sarcoidosis는 종종 다른 것으로 잘못 진단되고 얼마나 많은 사람들이 그 상태로 살고 있는지에 대해 의견 차이가 있습니다. 그러나 우리는 유육종증이 드물다는 것을 알고 있습니다. 대부분의 전문가들은 10,000 명당 1 명당 1 명이 영국에서 유육종증이 있다는 것에 동의합니다. 매년 영국에서는 약 3,000-4,000 명이 유육종증으로 진단됩니다.

Sarcoidosis is prevalent in both men and women as well as all major ethnicities. There has been some research suggesting that it is slightly more prevalent in women than men. Our own research agrees with that – in SarcoidosisUK’s online community survey, 69% of respondents were female and 31% were male (7,002 participants).

사루 코다증은 모든 연령대에서 발생할 수 있지만 일반적으로 30 대 또는 40 대 성인에게 영향을줍니다. 우리 지역 사회 조사에서 4,833 명이 나이를 말했습니다. 자료에 따르면 유육종증은 모든 연령대에서 유행하며 80-80 %의 사례가 37-65 세입니다. 평균보고 연령은 50 세입니다. (진단 당시에는 연령이 아니라보고 당시 제공된 연령입니다.)

자주 인용되는 미국 연구 아프리카와 스칸디나비아 유산에 속한 사람들은 유전 적 요소를 암시하며이 질병에 걸릴 확률이 더 높다고 말한다.

What Causes Sarcoidosis?

The exact cause of sarcoidosis is not known. It probably involves a precise combination of genetic and environmental factors. The condition does run in some families. So far, a single factor causing sarcoidosis has not been identified.

SarcoidosisUK는 원인을 규명하고 치료법을 찾기 위해 의학 연구 자금을 제공하고 있습니다. 더 자세히 알아보기 사루 코다증 균 연구.

A number of websites claim to understand the causes of sarcoidosis and will sell you a cure. Please always consult your doctor before considering an alternative therapy.

What Parts of the Body are Affected?

Sarcoidosis는 신체의 거의 모든 부분에 영향을 줄 수 있습니다. 흉부의 폐와 임파선이 가장 흔하게 관여하며 유육종증 환자 10 명 중 9 명에게 영향을줍니다.

일반적으로 신체의 다른 부분은 신체의 다른 곳의 피부, 눈 및 림프 땀샘입니다.

관절, 근육 및 뼈는 5 명 중 1 명과 관련되어 있습니다. 신경과 신경계는 20 명의 환자 중 약 1 명과 관련되어 있습니다. 심장은 약 50 명의 환자 중 약 1 명과 관련되어 있습니다.

Sarcoidosis의 증상은 무엇입니까?

유육종증의 증상은 신체의 어느 부분이 영향을 받는지에 달려 있습니다. 그들은 다음을 포함 할 수 있습니다 :

  • 기침
  • 숨이 없다는 느낌
  • 붉거나 아픈 눈
  • 부은 땀 샘
  • 피부 발진
  • 관절, 근육 또는 뼈의 통증
  • 무감각, 얼굴, 팔, 다리의 약점

Patients with sarcoidosis may feel tired and lethargic (fatigued), lose weight or suffer with fevers and night sweats. 

때로는 유육종증의 증상이 갑자기 시작되어 오래 가지 않습니다. 다른 환자에서는 증상이 서서히 진행되어 수년 동안 지속될 수 있습니다.

Some people don’t have any symptoms at all and are told they have sarcoidosis after having a routine chest X-ray or other investigations.

Sarcoidosis에 대해 자세히 알아보기 ...

사 클레오 시드 증의 어원학 및 역사

"유육종증"이란 단어는 그리스어 사르코 - "육체"를 의미하는 접미사 - (e) ido meaning “resembles”, and -sis, a common suffix in Greek meaning “condition”. Therefore the whole word can be translated as something like “a condition that resembles flesh”. 

Sarcoidosis was first described in 1877 by English dermatologist Dr. Jonathan Hutchinson as “a condition causing red, raised rashes on the face, arms and hands”. Between 1909 and 1910 uveitis in sarcoidosis was first described. By 1915 it was first emphasised, by Dr. Schaumann, that it was a systemic condition (affecting the whole body).

더 읽기 : Definition and history of sarcoidosis (Sharma, 2005). 

Definition of Sarcoidosis

Sarcoidosis is famously hard to define. This is partly because of how complicated the condition can be and partly because of the lack of any known cause. SarcoidosisUK’s definition is at the top of this page. Below are some other definitions to help you more easily understand and explain sarcoidosis.

Common definition (use with friends/family/employer):

Sarcoidosis is a condition that can affect any part of the body, most often the lungs. Clumps of cells called ‘granulomas’ stop the affected organ(s) working properly. There is no known cause or cure. It affects everyone differently and the symptoms depend on the organ(s) affected. In most cases, sarcoidosis can be managed by medication and goes away after a few months or years. In the long-term it can lead to serious organ damage.

Clinical definition (use with healthcare professionals):

Sarcoidosis is a systemic granulomatous disease that primarily affects the lung and lymphatic systems of the body. A diagnosis of the disorder usually requires the demonstration of typical lesions in more than one organ system and exclusion of other disorders known to cause granulomatous disease. The appropriate therapy for the disorder also has not been well defined for all patients. Most importantly, the cause of the disorder is still unknown.

(ATS, ERS and WASOG Joint Statement on Sarcoidosis, 1999)

Official definition (for legal/official purposes):

Sarcoidosis is a multisystem disorder of unknown cause characterized by the formation of immune granulomas in involved organs. The lung and the lymphatic system are predominantly affected, but virtually every organ may be involved. Other severe manifestations result from cardiac, neurological, ocular, kidney or laryngeal localizations.

(World Health Organisation, International Classification of Diseases, 11th Revision (ICD-11), June 2018)

Sarcoidosis는 어떻게 진단됩니까?

Sarcoidosis is difficult to diagnose because the symptoms often resemble other diseases. There is no single or specific test to diagnose sarcoidosis. 

A detailed history and examination by your doctor is the most important first step in diagnosing sarcoidosis. They will determine which parts of your body may be affected.

Blood tests Your doctor may arrange blood tests to look for signs of inflammation, to check your kidney and liver function, and your calcium levels. They may also check a marker in your blood called angiotensin-converting enzyme (ACE), which is sometimes raised in patients with sarcoidosis.

If your doctor suspects your lungs may be affected, they will usually arrange a chest X-ray and breathing tests (spirometry).

스캔 Your doctor may also arrange imaging scans (CT scan or PET CT scan) to look for other parts of your body that may be affected but might not be causing you any symptoms. The scans will look for inflammation (granulomas).

생검 In order to help make a definite diagnosis of sarcoidosis a sample of tissue (a biopsy) is taken from one of the areas of inflammation (granuloma) using a bronchoscopy.

As sarcoidosis can affect many different parts of the body, your doctor may ask other specialists (who specialise in the part of your body affected by sarcoidosis) to look after you as well. SarcoidosisUK has further information on all the different types of sarcoidosis, please use the menu above to find the best information for you.


Sarcoidosis gets better without treatment in most patients (around 60%). In others, the condition persists and may require some treatment.

In the minority of patients that develop a more serious form of the disease, more aggressive and prolonged treatment is sometimes required.

A much smaller proportion of patients present with life-threatening symptoms, particularly in those with pulmonary fibrosis (lung scarring) or heart or neurological involvement.

Sarcoidosis의 치료

There is currently no known cure for sarcoidosis.

Treatment is often necessary for patients whose sarcoidosis is causing severe symptoms or is preventing the affected organ(s) from functioning normally. Sometimes simple painkillers (paracetamol or non-steroidal anti-inflammatory such as ibuprofen) may help to ease the symptoms.

The drugs used to treat sarcoidosis do so by reducing inflammation in the body. These are known as immunosuppressants. The most commonly used drugs are corticosteroids. These can be taken as a tablet (prednisolone) or given at a higher dose via a vein (methylprednisone). Treatment with corticosteroids is often required for at least 6 to 24 months.

Sometimes corticosteroids may not be completely effective, or cause side effects. Other immunosuppressants may be used, either alone or in combination, to help reduce the steroid dose. These medications include Methotrexate, Azathioprine and Mycophenolate.

만성 사르코 증은 일반적으로 약물에 의해 통제 될 수 있습니다. 드물게 일부 환자는 산소 및 / 또는 폐 이식을 필요로합니다. 심장에 손상을 입히거나 심장 근처로 가면 심박 조율기 나 다른 치료법이 필요할 수 있습니다. 눈과 피부가 유육종증의 영향을받을 때 다른 치료법이 필요할 수도 있습니다. 유육종증의 특정 유형에 대한 치료법에 대한 자세한 정보는 위의 메뉴를 사용하여 특정 페이지를 확인하십시오.

건강한 삶

Sometimes patients’ symptoms may suddenly get worse (‘flare-up’). This may be triggered by stress, illness or nothing recognisable. Make sure you eat healthily, pace yourself, talk to friends and family and recognise mental health problems.

부디 SarcoidosisUK에 문의하십시오 or your GP for further professional support.

Page last updated: August 2019. Next review: August 2021.

SarcoidosisUK 관련 내용 :

사락과 폐

폐활샘 증이 있습니까? 유육종증이 폐에 영향을 미칩니 까? 자세한 내용을 보려면 여기를 클릭하십시오.

사코 이드 증과 피부

피부 사르코지 증상이 있습니까? Erythema Nodosum, Lupus Pernio 및 병변은 흔한 징후입니다. 더 많은 것을 읽으십시오.

사루 코다증과 눈

유육종증 환자의 약 절반이 안구 증상을 경험합니다. 유육종증이 어떻게 눈에 영향을 미칠 수 있는지 자세히 알아보십시오.

사루 코다증과 관절, 근육 및 뼈

유육종증이 관절, 근육 또는 뼈에 영향을 줍니까? 자세한 내용을 보려면 아래를 클릭하십시오.

사루 코다증과 신경계

Sarcoidosis는 신경계에 영향을 미칠 수 있습니다 (신경 황반 확장증). 자세한 내용을 보려면 아래를 클릭하십시오.

사락과 심장

Sarcoidosis는 폐의 유육종증의 결과로 심장에 직접적으로 그리고 간접적으로 영향을 줄 수 있습니다. 여기에서 자세한 정보를 읽으십시오.

사락 과증

피로감이 있습니까? 유육종증 및 피로에 대한 증상, 치료 및 추가 정보를 찾으십시오.

컨설턴트 디렉토리

컨설턴트를 찾고 싶니? 우리의 디렉토리를 사용하여 가까운 sarcoidosis 전문가 또는 진료소를 찾으십시오.

SarcoidosisUK 지원

우리가 어떻게 너를지지 할 수 있니? 간호사 상담 전화, 지원 그룹 및 온라인 지원에 대한 자세한 정보를 찾으십시오.

이 공유