020 3389 7221 info@sarcoidosisuk.org
Обрати сторінку


This page contains general information about sarcoidosis – it is a good place to start if you are new to the condition. For more in depth information on specific types of sarcoidosis (e.g. affecting lungs, eyes, skin etc.) please use the menu above.

Every case of sarcoidosis is unique; you should always consult your doctor about your treatment plan. The information below is based on best practice and evidence but should not be taken as a substitute for medical advice.

Інформація на цій сторінці була зібрана за допомогою фахівців саркоїдозу Dr R. Coker, Respiratory Medicine, Hammersmith Hospital, London and Доктор БехманД-р Дж. Галлоуей, Ревматологія, лікарня Kings College, Лондон.

Що таке саркоїдоз?

Sarcoidosis is a condition where lumps called granulomas develop at different sites within the body. Granulomas are made up of clusters of cells involved in inflammation. If many granulomas form in an organ, they can prevent that organ from working properly.

Sarcoidosis can affect many different parts of the body. It often affects the lungs but can also affect the skin, eyes, joints, nervous system, heart and other parts of the body.

Please read more information on different types of sarcoidosis by selecting the relevant page from the drop-down menu under ‘Інформація’ on the menu bar above.

Хто розвиває саркоїдоз?

Саркоїдоз часто помилково діагностується як щось інше, і існує розбіжність щодо того, скільки людей живе з цим станом. Однак ми знаємо, що саркоїдоз буває рідко. Більшість фахівців сходяться на думці, що близько 1 з кожних 10 000 людей мають саркоїдоз у Великобританії. Щорічно у Великобританії діагностовано саркоїдоз приблизно від 3000 до 4000 чоловік.

Sarcoidosis is prevalent in both men and women as well as all major ethnicities. There has been some research suggesting that it is slightly more prevalent in women than men. Our own research agrees with that – in SarcoidosisUK’s online community survey, 69% of respondents were female and 31% were male (7,002 participants).

Саркоїдоз може відбуватися в будь-якому віці, але зазвичай вражає дорослих у 30-х або 40-х. 4 833 особи в нашому дослідженні співтовариства розповіли нам про свій вік. Дані показують, що саркоїдоз поширений у всіх вікових групах - 80% випадків становлять від 37 до 65 років. Середній звітний вік становив 50 років. (Зверніть увагу, що це не вік діагнозу, а вік, наданий на момент звіту).

Часто цитується Американські дослідження стверджує, що люди африканської та скандинавської спадщини мають більше шансів укласти договір, маючи на увазі генетичний елемент.

What Causes Sarcoidosis?

The exact cause of sarcoidosis is not known. It probably involves a precise combination of genetic and environmental factors. The condition does run in some families. So far, a single factor causing sarcoidosis has not been identified.

SarcoidosisUK бере провідну роль у фінансуванні медичних досліджень для виявлення причин і пошуку ліків. Детальніше про це Саркоїдоз УДК.

A number of websites claim to understand the causes of sarcoidosis and will sell you a cure. Please always consult your doctor before considering an alternative therapy.

What Parts of the Body are Affected?

Саркоїдоз може вражати практично будь-яку частину тіла. Найчастіше беруть участь легені і лімфатичні залози в грудній клітці, що зачіпають 9 з 10 пацієнтів із саркоїдозом.

Інші частини тіла, які зазвичай можуть бути задіяні, це шкіра, очі і лімфатичні залози в іншому місці тіла.

Суглоби, м'язи і кістки беруть участь у 1 з 5 пацієнтів. Нерви і нервова система залучені приблизно у 1 з 20 пацієнтів. Серце залучено приблизно у 1 з 50 пацієнтів.

Які симптоми саркоїдозу?

Симптоми саркоїдозу залежать від того, на яку частину тіла впливає. Вони можуть включати:

  • кашель
  • відчуваючи задишку
  • червоні або болісні очі
  • набряклі залози
  • висипання на шкірі
  • біль у суглобах, м'язах або кістках
  • оніміння або слабкість обличчя, рук, ніг

Patients with sarcoidosis may feel tired and lethargic (fatigued), lose weight or suffer with fevers and night sweats. 

Іноді симптоми саркоїдозу починаються раптово і не тривають довго. У інших пацієнтів симптоми можуть розвиватися поступово і триватимуть багато років.

Some people don’t have any symptoms at all and are told they have sarcoidosis after having a routine chest X-ray or other investigations.

Детальніше про саркоїдоз ...

Етимологія та історія саркоїдозу

Слово «саркоїдоз» походить від грецького сарко- що означає "плоть", суфікс - (e) ідо meaning “resembles”, and -Sis, a common suffix in Greek meaning “condition”. Therefore the whole word can be translated as something like “a condition that resembles flesh”. 

Sarcoidosis was first described in 1877 by English dermatologist Dr. Jonathan Hutchinson as “a condition causing red, raised rashes on the face, arms and hands”. Between 1909 and 1910 uveitis in sarcoidosis was first described. By 1915 it was first emphasised, by Dr. Schaumann, that it was a systemic condition (affecting the whole body).

Детальніше: Definition and history of sarcoidosis (Sharma, 2005). 

Definition of Sarcoidosis

Sarcoidosis is famously hard to define. This is partly because of how complicated the condition can be and partly because of the lack of any known cause. SarcoidosisUK’s definition is at the top of this page. Below are some other definitions to help you more easily understand and explain sarcoidosis.

Common definition (use with friends/family/employer):

Sarcoidosis is a condition that can affect any part of the body, most often the lungs. Clumps of cells called ‘granulomas’ stop the affected organ(s) working properly. There is no known cause or cure. It affects everyone differently and the symptoms depend on the organ(s) affected. In most cases, sarcoidosis can be managed by medication and goes away after a few months or years. In the long-term it can lead to serious organ damage.

Clinical definition (use with healthcare professionals):

Sarcoidosis is a systemic granulomatous disease that primarily affects the lung and lymphatic systems of the body. A diagnosis of the disorder usually requires the demonstration of typical lesions in more than one organ system and exclusion of other disorders known to cause granulomatous disease. The appropriate therapy for the disorder also has not been well defined for all patients. Most importantly, the cause of the disorder is still unknown.

(ATS, ERS and WASOG Joint Statement on Sarcoidosis, 1999)

Official definition (for legal/official purposes):

Sarcoidosis is a multisystem disorder of unknown cause characterized by the formation of immune granulomas in involved organs. The lung and the lymphatic system are predominantly affected, but virtually every organ may be involved. Other severe manifestations result from cardiac, neurological, ocular, kidney or laryngeal localizations.

(World Health Organisation, International Classification of Diseases, 11th Revision (ICD-11), June 2018)

Завантажити листівку:

SarcoidosisUK Leaflet – Sarcoidosis Overview

Як діагностується саркоїдоз?

Sarcoidosis is difficult to diagnose because the symptoms often resemble other diseases. There is no single or specific test to diagnose sarcoidosis. 

A detailed history and examination by your doctor is the most important first step in diagnosing sarcoidosis. They will determine which parts of your body may be affected.

Blood tests Your doctor may arrange blood tests to look for signs of inflammation, to check your kidney and liver function, and your calcium levels. They may also check a marker in your blood called angiotensin-converting enzyme (ACE), which is sometimes raised in patients with sarcoidosis.

Легені If your doctor suspects your lungs may be affected, they will usually arrange a chest X-ray and breathing tests (spirometry).

Сканування Your doctor may also arrange imaging scans (CT scan or PET CT scan) to look for other parts of your body that may be affected but might not be causing you any symptoms. The scans will look for inflammation (granulomas).

Біопсія In order to help make a definite diagnosis of sarcoidosis a sample of tissue (a biopsy) is taken from one of the areas of inflammation (granuloma) using a bronchoscopy.

As sarcoidosis can affect many different parts of the body, your doctor may ask other specialists (who specialise in the part of your body affected by sarcoidosis) to look after you as well. SarcoidosisUK has further information on all the different types of sarcoidosis, please use the menu above to find the best information for you.


Sarcoidosis gets better without treatment in most patients (around 60%). In others, the condition persists and may require some treatment.

In the minority of patients that develop a more serious form of the disease, more aggressive and prolonged treatment is sometimes required.

A much smaller proportion of patients present with life-threatening symptoms, particularly in those with pulmonary fibrosis (lung scarring) or heart or neurological involvement.

Лікування саркоїдозу

There is currently no known cure for sarcoidosis.

Treatment is often necessary for patients whose sarcoidosis is causing severe symptoms or is preventing the affected organ(s) from functioning normally. Sometimes simple painkillers (paracetamol or non-steroidal anti-inflammatory such as ibuprofen) may help to ease the symptoms.

The drugs used to treat sarcoidosis do so by reducing inflammation in the body. These are known as immunosuppressants. The most commonly used drugs are corticosteroids. These can be taken as a tablet (prednisolone) or given at a higher dose via a vein (methylprednisone). Treatment with corticosteroids is often required for at least 6 to 24 months.

Sometimes corticosteroids may not be completely effective, or cause side effects. Other immunosuppressants may be used, either alone or in combination, to help reduce the steroid dose. These medications include Methotrexate, Azathioprine and Mycophenolate.

Хронічні випадки саркоїдозу зазвичай можна контролювати наркотиками. У рідкісних випадках деяким пацієнтам потрібні кисневі або легеневі трансплантати. Настільки ж рідко, що пошкодження або поруч з серцем може вимагати кардіостимулятора або іншого лікування. Інші види лікування також можуть бути необхідними, коли очі і шкіра уражені саркоїдозом. Будь ласка, ознайомтеся з конкретними сторінками за допомогою меню вище для отримання додаткової інформації про лікування конкретних типів саркоїдозу.

Здорове життя

Sometimes patients’ symptoms may suddenly get worse (‘flare-up’). This may be triggered by stress, illness or nothing recognisable. Make sure you eat healthily, pace yourself, talk to friends and family and recognise mental health problems.

Будь ласка контактувати саркоидозомUK or your GP for further professional support.

Page last updated: August 2019. Next review: August 2021.

Пов'язаний вміст від SarcoidosisUK:

Саркоїдоз і легке

Чи є у вас легеневий саркоїдоз? Чи впливає саркоїдоз на ваші легені. Натисніть тут, щоб дізнатися більше.

Саркоїдоз і шкіра

Чи є у вас саркоїдоз шкіри? Ерітема Nodosum, Lupus Pernio і ураження є загальними ознаками. Дізнайтеся більше.

Саркоїдоз і око

Близько половини хворих саркоїдозом відчувають очні симптоми. Дізнайтеся більше про те, як саркоїдоз може впливати на око.

Саркоїдоз і суглоби, м'язи і кістки

Чи впливає саркоїдоз на суглоби, м'язи або кістки? Натисніть нижче, щоб знайти додаткову інформацію.

Саркоїдоз і нервова система

Саркоїдоз може впливати на нервову систему (нейросаркоїдоз). Натисніть нижче, щоб дізнатися більше.

Саркоїдоз і серце

Саркоїдоз може впливати на серце прямо і побічно в результаті саркоїдозу в легенях. Детальніше читайте тут.

Саркоїдоз і втома

Ви відчуваєте втому? Знайдіть симптоми, лікування і більше інформації про саркоїдоз і втома.

Каталог консультантів

Хочете знайти консультанта? Скористайтеся нашим каталогом, щоб знайти спеціаліста з саркоїдозу або клініки біля вас.

Саркоїдоз УДК

Як ми можемо підтримати вас? Дізнайтеся більше про нашу службу підтримки, групи підтримки та онлайн-підтримку.

Поділитися цим